Дневники Вампира

Скачать седьмую серию (английский язык, оригинал)
Скачать английские субтитры к седьмой серии

Для тех, кто уже посмотрел седьмую серию, либо же просто для всех, вот расширенное промо восьмой серии.

Появилось большое количество фотографий из восьмой серии “Дневников Вампира”, но их я выложу после перевода.

Седьмая серия “Дневников Вампира” выходит уже сегодня ночью!

Я сяду за перевод в районе 9.00 по Московскому времени. А в районе 12.00 по Москве Кубики начнут озвучивать.

В итоге, озвучка – в пятницу.

TV Guide Network подготовили видео о самых сексуальных вампирах, волках и мутантах из различных фильмов и сериалов. Из “Дневников Вампира” туда попали Нина Добрев в роли Кэтрин Пирс, и, конечно же, Йен Сомерхалдер, в роли Дэймона.

Первая часть (с Ниной Добрев):

Вторая и третья части (без актеров из Дневников Вампира): под спойлером

Смотрим.

Недавно обновилась программа передач на канале CW. Судя по всему, 19 ноября новой серии не будет, а будет лишь повтор предыдущей серии).

К тому же, по слухам с сайта www.vampire-diaries.net, 11ая серия “Дневников Вампира” станет финалом половины сезона, после которого может начаться недолгий хиатус (перерыв в выпуске серий). По прогнозам, хиатус, возможно, будет длиться от одного месяца до двух.

Эти слухи, к сожалению, очень правдоподобны, особенно если учесть, какая длительность хиатуса была в сериях первого сезона. Будем надеяться, что в этом году продолжения нам придётся ждать не так долго.

Повторюсь, что это всего лишь слухи, и пока рано расстраиваться.

Все синопсисы второго сезона “Дневников Вампира” были переведены на русский язык!

Ниже, под спойлерами, вы можете прочитать синопсисы ещё не вышедших серий (серии 7, 8 и 9):

Серия 7

Галерея моего сайта пополнилась интересными фотографиями актеров из “Дневников Вампира”. Фотографии Стивена МакКуина (Джереми), Зака Рерига (Мэтт) и Майкла Тревино (Тайлер) вы можете увидеть чуть ниже:

В свет только вышел новый выпуск журнала “Wonderland”. Некоторые фотографии из фотосессии Пола Уэсли в журнале представлены ниже:

А вот и короткое интервью с Полом Уэсли в том же журнале:

Основные моменты интервью под спойлером:

Пол Уэсли и Йен Сомерхалдер в рамках актерского “тура” по Америке посетили городок под названием Майами. Правда немалую часть этих видео мы просто слышим визг восторга их фанаток, но там все равно есть на что посмотреть и что послушать =). Так что – смотрим.

На сайте vampire-diaries.net появилась статья под названием “Vampire Diaries: Plan B (EP206): Necessary Evils”, посвященная шестому эпизоду сериале Дневники Вампира. Читаем.

Предупреждение: много спойлеров для тех, кто ещё не смотрел серию.

Для начала, вот видео интервью:

А интервью сайта Zap2it можно найти вот здесь.

Основные мысли Тэйлора под спойлером чуть ниже:

Студия Кубик в Кубе озвучила 6 серию!
Скачать можно здесь (HDTVrip, RuTracker.org)
или здесь (HDTVrip, файлообменники)

А смотреть 6 серию онлайн можно прямо на сайте:

WEB-DLrip сделаю к вечеру.

Количество уникальных посетителей сайта растет! Если 19.10.2010 их было всего 15, 20.10.2010 – 56, 21.10.2010 – 129, то 22.10.2010 их было уже 766, а сегодня, 23.10.2010, число уникальных посетителей перевалило за 1000 и продолжает неумолимо расти! Спасибо за то, что заходите! Буду стараться поддерживать контент на высоком уровне! Уже полностью функционируют многие разделы, а все серии 1 и 2 сезонов уже доступны для просмотра прямо на сайте =) В скором времени будут переведены все синопсисы серий второго сезона. А новости – ожидайте 2-4 новости о Дневниках Вампира в день!

Для тех, кто уже посмотрел 6 серию – в интернете появились промо и отрывок из 7 серии 2 сезона “Дневников Вампира”. Отлично помогут скоротать время в ожидании завтрашней озвучки.

Расширенное промо 7 серии Дневников Вампира (2 сезон):

Отрывок из 7 серии Дневников Вампира (2 сезон):

Шестая серия переведена! – русские субтитры

Озвучка будет с утра, с 10 до 12 по Москве.

Серия на английском –

Серия 6: Plan B

Скачать шестую серию в оригинале можно здесь.
Скачать субтитры к шестой серии (английские) можно здесь.

Промо к 7 серии:

Сегодня не будет раннего релиза. У меня, Мекса, жутко раскалывается голова. Начну переводить в районе 16 часов и переведу к вечеру. Кубики тоже болеют, если более-менее себя будут чувствовать, переведут завтра.

Вот она – осень российская -.-

Долгожданная 6 серия второго сезона “Дневников Вампира” выходит в США уже этой ночью! Над переводом начну работать сразу, как только появятся английские субтитры. А чтобы тем временем ещё больше подогреть ваш интерес к новому эпизоду, вот промо-видео и относительно новый отрывок из шестой серии! Смотрим!

Расширенное промо:

Отрывок:

А вот и интервью с Йеном Сомерхалдером на красной дорожке Scream Awards 2010:

Нина Добрев в утренних новостях на канале KTLA – немного говорит по-болгарски, обсуждает Дневники Вампира и вообще ведет себя очень мило! Смотрим!

В последнем выпуске журнала TV Guide опубликована статья о сериале “Дневники Вампира”. Всего 5 страниц, смотрим, читаем:

В скором времени переведу наиболее интересные части из статьи. Как говорится, stay tuned.

Пол Уэсли, Нина Добрев и Йен Сомерхалдер объявляли номинанток на Лучшую Актрису в жанре “ужасы” на премии Scream Awards (2010). На видео также присутствуют такие известные актеры, как Анна Пакуин и Стивен Майер. Смотрим:

В интернете появился новый постер “Дневников Вампира”.

Только вот Нина Добрев на постере вышла немного необычно, или мне только кажется? Создается ощущение, как будто ей на фотографии лет 30, нежели 21.

Несколько фотографий, сделанных на съемках пятой серии “Дневников Вампира”, уже доступны в галерее.