Игра престолов Ведьмак Наследие Сериалы DC Сериалы MARVEL
Облако рубрик
Сверхъестественное промо и трейлеры Супергерл Сотня Игра Престолов промо Долгая Ночь - кастинг, интервью, спойлеры Игра Престолов кастинг Защитники Ведьмак новости Сверхъестественное Люк Кейдж Сверхъестественное видео Флэш спойлеры Дневники Вампира видео Флэш дата выхода Сотня спойлеры Ведьмак фото и стиллы Флэш видео Долгая Ночь - новости и дата выхода Стрела промо и трейлеры Сорвиголова Стрела дата выхода Игра Престолов фото Сериалы DC Джессика Джонс Сверхъестественное дата выхода Сотня новости Стрела видео Флэш кастинг Ведьмак Сериалы Marvel Супергерл новости Дневники Вампира новости Флэш Хранители Игра Престолов Сверхъестественное новости Наследие новости Игра Престолов за кулисами Дневники Вампира фото Титаны Вампирские войны Игра Престолов интервью Плащ и кинжал Игра Престолов смотреть онлайн Каратель Люцифер Мекс Игра Престолов спойлеры Наследие Легенды Завтрашнего Дня Роковой патруль Вижен и Алая Ведьма Древние фото Агенты Щ.И.Т. Долгая Ночь Игра Престолов новости Стрела Сотня дата выхода Сверхъестественное фото Супергерл дата выхода Сотня промо и трейлеры Игра Престолов трейлеры Стрела фото Флэш промо Игра Престолов дата выхода Сотня скачать Наследие промо и трейлеры Древние Новобранец / Салага Чужестранка Стрела кастинг Ведьмак кастинг Флэш новости Железный кулак Древние новости Пространство / Экспансия Дневники Вампира Долгая Ночь - промо, трейлеры, фото Игра Престолов видео Стрела новости Наследие спойлеры Сверхъестественное спойлеры Наследие дата выхода Стрела спойлеры
Облако тегов
Игра Престолов 8 сезон Лиам Каннингэм Супергёрл 4 сезон Дэвид Бениофф Пол Уэсли Наследие 10 серия 1 сезон Наследие 16 серия 1 сезон Сверхъестественное 12 серия 14 сезон Наследие 3 серия 2 сезон Джейми Кэмпбелл Бауэр Стрела 8 сезон Флэш 17 серия 5 сезон Люк Кейдж 3 сезон Хранители 1 серия 1 сезон Каратель 2 сезон Вампирские войны 1 сезон Супергёрл 16 серия 4 сезон Джорджи Хенли Сверхъестественное 16 серия 14 сезон Шейла Атим Том Эллис Айзек Хемпстед-Райт Алекс Шарп Пол Беттани Стрела 17 серия 7 сезон Вижен и Алая Ведьма 1 сезон Сотня 1 серия 6 сезон Стрела 14 серия 7 сезон Легенды завтрашнего дня 5 сезон Сверхъестественное 17 серия 14 сезон Наследие 11 серия 1 сезон Вижен и Алая Ведьма 1 серия 1 сезон Промо и трейлеры Стрела 7 сезон Наоми Уоттс Роковой патруль 1 сезон Наследие 2 сезон Стрела 15 серия 7 сезон Игра Престолов 2 серия 8 сезон Игра Престолов 1 сезон Долгая Ночь - 1 сезон Люцифер 1 серия 4 сезон Титаны 2 сезон Игра Престолов 3 сезон Ведьмак 1 сезон Дэн Уайсс Каратель 3 сезон Флэш 18 серия 5 сезон Нина Добрев Иэн Глен Иванно Джеремайя Сверхъестественное 15 серия 14 сезон Наследие 1 сезон Хранители 1 сезон Анна Шаффер Долгая Ночь - 1 серия 1 сезон Дженсен Эклз Наследие 2 серия 2 сезон Плащ и кинжал 2 сезон Джаред Падалеки Иэн Сомерхолдер Джош Уайтхаус Флэш 6 сезон Наследие 9 серия 1 сезон Железный кулак 3 сезон Игра Престолов 1 серия 8 сезон Сверхъестественное 14 серия 14 сезон Роковой патруль 1 серия 1 сезон Джон Брэдли-Уэст Игра Престолов 6 серия 8 сезон Роковой патруль 3 серия 1 сезон Сверхъестественное 15 сезон Эймон Фаррен Денис Гоф Наследие 15 серия 1 сезон Джои Бэти Флэш 16 серия 5 сезон Статьи по сериалам Сотня 6 сезон Сорвиголова 4 сезон Ведьмак 1 серия 1 сезон Чужестранка 5 сезон Пространство / Экспансия 4 сезон Сверхъестественное 14 сезон Мэйси Уильямс Джозеф Морган Игра Престолов 3 серия 8 сезон Питер Динклэйдж Игра Престолов 7 сезон Джессика Джонс 3 сезон Супергерл 5 сезон Игра Престолов 5 сезон Плащ и кинжал 1 серия 2 сезон Рори МакКанн Наследие 13 серия 1 сезон Игра Престолов 5 серия 8 сезон Древние 5 сезон Агенты Щ.И.Т. 6 сезон Николай Костер-Вальдау Лина Хиди Кит Харингтон Люцифер 4 сезон Агенты Щ.И.Т. 1 серия 6 сезон Игра Престолов 6 сезон Сверхъестественное 19 серия 14 сезон Софи Тернер Наоми Аки Наследие 14 серия 1 сезон Стрела 16 серия 7 сезон Стрела 18 серия 7 сезон Дневники Вампира 8 сезон Игра Престолов 4 серия 8 сезон Наследие 12 серия 1 сезон Игра Престолов 4 сезон Тоби Регбо Джессика Джонс 4 сезон Флэш 5 сезон Флэш 15 серия 5 сезон Элизабет Олсен Эмилия Кларк Эмили Бетт Рикардс Игра Престолов 2 сезон

Александр Влахос: “Исповедь Дориана Грея”

Опубликовано 28.10.2012 автором:

Александр Влахос – английский актер, сыгравший в 5 сезоне сериала “Мерлин” друида Мордреда. Именно его голосом заговорит легендарный Дориан Грей в новых аудиосериях “Исповедь Дориана Грея”. Пять аудиосерий выходят этой осенью, чтобы завершиться в декабре серией, в которой Дориан встречается с не менее легендарным Шерлоком Холмсом.

Трейлер:

[audio:https://www.mekc.info/wp-content/uploads/2012/10/the.confessions.of_.dorian.gray_.trailer.mp3|titles=Trailer – The Confessions of Dorian Gray]

Перевод:
Оскар Уайлд (Стефан Родри): Написать эту книгу не было проблемой. Убедить весь мир, что это сказка – вот мое главное достижение.

Дориан Грей (Александр Влахос): Скорее всего, вы думаете, что знаете меня. Вы многое слышали, смотрели фильмы или читали роман. Дориан Грей – бессмертный любовник. Мужчина, чье проклятие – вечная молодость; портрет, благодаря которому он остается молодым, и так далее, и тому подобное. Однако это лишь начало моей истории. Небольшое… художественное допущение, если можно так сказать, потому что моя жизнь не ограничевается этой книгой. Я путешествовал по миру, бывал во стольких местах, встречался со столькими людьми. Видел столько ужасных вещей. И сейчас у меня есть столько историй. Сказки друзей и возлюбленных, о людском грехе и коррупции. Призраки, демоны и смерть.

…отрывки из аудиосерии…

Это мои истории. Исповедь Дориана Грея. Секреты того, чья жизнь прошла в тени. Не рассчитывайте, что знаете окончание этой истории.

Статья-рецензия об “Исповедях Дориана Грея”

Бессмертный герой Оскара Уайлда, некогда бывший непорочный аристократ, в поисках бессмертия заключил “фаустовскую” сделку. В этих новых аудиосериях от издательства “Big Finish”, Грей предстает перед нами в новом прочтении, этаким Карнакки – охотник за привидениями, в котором прекрасно уживаются одиозность и любовь к сверхъестественному.

Оригинальность прочтения также заключается в том, что в этой истории роман Уайлда был основан на реальных событиях, где Грей – его знакомый. В самом первом эпизоде, “This World Our Hell”, этот повеса направляется в Париж, чтобы навестить умирающего остроумца. Но не все проходит так гладко в отеле, где Уайлд проводит свои последние дни, и Грею нужно справиться демоническими атаками. Скачать первую серию можно здесь. Стоимость: 2,99 фунтов.

Если вы можете простить то, как жанр фэнтэзи беспощадно переписывает хорошо нам известных героев, часто вписывая в историю самих создателей, тогда вы сможете насладиться аудиосериями. Заимствуя Грея из романа Уайлда, Big Finish по крайней мере остановилась на интересном анти-герое: аморальном, меланхоличном и одаренном.

Издательство Big Finish стало одной из первых студий, издающих аудиокниги в жанре фэнтэзи и научной фантастики. Исповеди очень хорошо написаны и сыграны. Особенно удался авторам образ Уайлда – и под этим мы понимаем не просто скучное прочтение писателя как супергероя и охотника на вампиров. И это действительно стоящая и слишком раздутая история, где угроза – это что-то личное. Что-то новое в мире фантастики, где анти-герои обычно хотят уничтожить весь мир.

В ролях: Александр Влахос, Стефан Родри, Мэрлин ле Конт, Дэвид Блэквел, Софи Мелвиль.

beta или выберите из списка:
Страницы сайта