РИП ПЕРЕХОДИТ ЧЕРТУ В ПОПЫТКЕ СПАСТИ СВОЮ СЕМЬЮ — Рип рассказывает команде, что они направляются в будущее, чтобы устранить влиятельного союзника, который нужен Сэвиджу, чтобы завоевать мир. Но когда Рип сообщает, что этому союзнику сейчас 14 лет, и однажды он станет ужасным диктатором, команда разделяется во мнениях касательно того, можно ли убить ребенка даже с целью спасти весь мир. Сара помогает Снарту пережить сложный период жизни, а Рэй узнает нечто, что может навредить его будущему с Кендрой.