Джесс (Зои Дешанель) отправляется в бар, чтобы найти себе романтическое приключение на одну ночь, и встречает Оливера (Райан Квантен). “Я спас ее от горького разочарования“, – раскрывает карты  Райан, которого Дешанель встретила с распростертыми объятьями на съемочной площадке. “Но ему очень нравится говорить о еде, и потом выясняется, что он – самый нудный парень из всех, с кем ей довелось встречаться“.

Насчет собственной истории празднования этого дня, Райан был краток: “Я так давно одинок, что 14 февраля для меня просто день в году“.

Зато летние ночи мистера Квантена обещают быть горячими – “Настоящая Кровь” прольется в 5 сезоне. “Я уже вернулся к съемкам. Джейсон определенно вступает с Джессикой на неизведанную территорию [это уже традиция, так называть ЭТО?… прим. перев.]. Впервые его “одноколейное” сознание сфокусировано на чувстве любви“.