КОМАНДА ОРГАНИЗУЕТ ПОБЕГ ИЗ ТЮРЬМЫ — Когда некоторые из Легенд схвачены и брошены в русский Гулаг во времена Холодной Войны в 1986 году, Снарт приводит в действие план с целью освободить своих товарищей. Тем временем, Рип дает Саре тайное задание, которое может оказаться не только сложным, но и поставить под угрозы жизни команды.

КОМАНДА ВСТРЕЧАЕТ СОВСЕМ ДРУГОГО ОЛИВЕРА КУИНА — Когда из-за неисправности Волнолет отправляется в 2046 год в Стар-Сити, наши герои видят пугающую версию их собственного будущего, в котором они не остановили Сэвиджа и при этом не вернулись домой. Город в руинах и им заправляют преступники, что забавляет Рори. Сара подавлена тем, что ее родной город уничтожен, и потрясена тем, что случилось с ее старым другом, Оливером Куином.