«Дневники Вампира»: 18 серия 6 сезон, первый отрывок

Опубликовано 13.04.2015 автором

Представляем вашему вниманию первый видео отрывок к 18 серии 6 сезона сериала «Дневники Вампира», которая выйдет в эфир, 17 апреля 2015 года и будет называться «I Never Could Love Like That».

  • Малинкааа

    Милый отрывок, развивают сюжетную линию Кэролайн, такая милашка, проверяет своих бывших — на предмет того, насколько хорошо они ее знали…
    По одному вопросу мальчики ответили правильно, а вот на общий вопрос по ка нет, Кэролайн поставила их на счетчик — так кто победит? только я не поняла до конца по английски, что будет проигравшему?

    • Guest

      Она же сказала, что тот, кто выиграет, останется в живых.

      • Laura

        Потом появится Стефан, и она поменяет правила этой очень «забавной» игры.

  • Darkir Bk

    Да, действительно забавно… Судя по последним новостям у Мэта не плохие шансы на победу))

    • Moreisol

      А если учесть, что Тревино уходит из сериала, то шансы Мэта, резко увеличиваются в разы)))

      • Darkir Bk

        Собственно об этих «последних новостях» я и говорил..))))

  • Fennix

    Моя бесчувственная сучка :3

  • Ната

    Ну и к чему весь этот бред?

    • babulka

      Не могу не согласиться. Натуральный бред.

  • Ната

    Никогда мне не понять стремление Плек унижать мужчин. Может поэтому рейтинги сериала никакие?

  • медвежонок

    Керолайн убьет ттайлера и он больше не появиться в сериале ну это мое предполжение а как еще его убрать?

  • Nastya

    Кэролайн такими глупостями занимается.

    • Rusalka

      Вот-вот, попытка Кэр корчить из себя то ли Ребекку, то ли Кетрин, всё больше напоминает пресловутый детский бассейн…

  • radistka

    Ну, Тайлер останется до конца сезона, судя по закадровым фото, так что никто никого не убьет. Надеюсь, что обоих спасут и Тайлер просто уедет учиться, как и Джереми.

    • Alenka

      Джереми уехал вампиров мочить, а не учиться)

  • Terra

    Что за чепуха? Теперь это смотреть, увольте…

  • Alenka

    Подумать только, Форвуд когда-то были такими, ммм, близкими что ли. И что теперь абсолютно чужие пустые лица. И все ради чего?

    • Laura

      Мы-то наивно полагали, что вся эта история о развитии героев, о развитии отношений, о любви, в конце концов. А это просто отдельные, не связанные между собой, страницы хроники. Жаль, если так…

      • Milika

        У Тайлера во время первого ответа было такое выражение лица, как у взрослого, к которому ребенок пристает с глупыми вопросами.

  • Чупчик

    выражение Kicked the bucket переводится как «отбросить коньки,умереть»,а не как сыграть в ящик)))это идиома такая))я учусь как раз на переводчика,могла бы у вас попрактиковаться))))

    • Олька

      лично я — «за»)))

    • Ivan Kuklachev

      Если вы будете переводить всё дословно вы будете плохим переводчиком. Это не технический перевод и главное здесь не менять смысл, но можно менять поговорки и т.п. на те которые лучше звучат и понятнее для того народа для которого переводите. К тому же это вряд ли переводил мекс. И да сыграла в ящик плохой вариант. Как и отбросить коньки) На русском так не говорят или говорят, но очень редко. Еще раз, нужно подбирать то, что ближе для народа для которого переводите.

      • Чупчик

        ну я думала перевод «сыграла в ящик» не будет понятно всем))

  • wicked_angel

    Мда мда, что то в этом сезоне Кэролайн меня невероятно раздражает….

  • Рада

    Моя кошечка,чертовски хороша)))

  • babulka

    Нет, ну правда что ли? Вот ЭТО придумали, чтобы удалить Тревино из сериала? Да ну, не может быть настолько тупо))))

    • Было же сказано, что Тайлер будет появляться в 7 сезоне. Редко правда.

      • Olya-lya

        Значит Кер его не целиком сожрёт, а только понадкусывает. Потому и редко появляться будет: пока-а-а этот инвалид из одного места МФ до другого доберётся… ))))

        • Ната

          Зачем вообще показывать всю кухню сериала? Кто и как там будет появляться.
          Пишите сюжет, снимайте фильм.