«Игра Престолов»: 1 серия 4 сезон, статья от Мекс’а

Опубликовано 14.04.2014 автором

ВНИМАНИЕ! В комментариях в статье можно спойлерить не далее 1 серии 4 сезона (как по книге, так и по сериалу). Свадьбу пока не трогайте!)

Наконец-то пришло то время года, когда на улице распускаются листья, а на экранах выходит сериал «Игра Престолов». Новый, 4 сезон сериала начался с очередного рекорда – серию посмотрело 6.6 миллионов человек, но, думаю, в будущем будет еще больше – ведь сериал базируется на книгах, а «интрига» в книгах лишь возрастает, и угасания интереса к сериалу явно не предвидится.

Первая серия продолжила повествование спокойно, без резких изменений в сюжете, как и следует. Нас плавно вернули в события Вестероса после возвращения Джейме в Королевскую Гавань, Джона Сноу на Стену, ну и после, разумеется, Красной Свадьбы.

В обзоре я не буду рассматривать события, будто они для меня «в новинку» – как человек, прочитавший книги, я знаю сюжет на 2-3 сезона вперед. Мне больше всего интересно рассмотреть то, КАК показали отдельные моменты и отдельных персонажей.

Начну с самого положительного момента.

Джон Сноу и Стена

icon200_got_s04e01_12Джон Сноу в сериале прямо-таки возмужал, иначе я сказать не могу. Не помню, чтобы такое разительное изменение происходило с персонажем в книгах – но в сериале это «взросление» выглядело очень достойно. Джон теперь не просто парнишка, который решил служить на Стене, он уже мужчина, который способен признавать и отвечать за свои поступки и отстаивать правду.

В сериале заменяют немало книжных сцен и, если я не ошибаюсь, эта – одна из них. Сцена общения Джона Сноу с начальством, наверное, лучшая в этой серии — как вел себя Джон, как красиво он заткнул Яноса Слинта и опустил до уровня Блошиного Конца, и как спокойно и мудро выручил его мейстер Эймон Таргариен (в книге это тоже именно он спас Джона от казни).

Вообще, Джон – мой любимый персонаж. И актер подобран как надо. В отличие от некоторых других…

Оберин Мартелл – «Красный гейзмей» и Эллария Сэнд

icon200_got_s04e01_17 icon200_got_s04e01_13 icon200_got_s04e01_14

Оберин, конечно, еще слишком мало времени был на экране, но я себе его представлял другим (внешне, по большей части). Неплохо показали его нрав, но зачем сразу демонстрировать сцены с его участием в публичном доме, особенно сцены «гейского» характера? Ну, или хотя бы намекать на это? Я вообще не понимаю склонностей HBO к «голубизне» – в каждом их сериале каждый десятый – гей. Бесспорно, кто-то из руководства HBO – сам гей, иначе и быть не может, имя лишь забыл.

HBO, к примеру, из простых намеков на Лораса и Ренли в книгах сделали целую гейскую любовную линию. Теперь еще намеки против Оберина. Зачем? Они бы еще Эддарда Старка сделали геем. Это, наверное, единственное из принципиального, что меня раздражает в «Игре Престолов».

А по самому персонажу – даже и не знаю. В книге Оберин Мартелл был для меня одним из самых ярких персонажей, эдакая серая лошадка из Дорна в Королевской Гавани. А в сериале, то ли «сцена» испортила впечатление, то ли все же подбор актера неточен. Через пару серий точно смогу определиться.

А вот актриса Элларии Сэнд, хоть она персонаж и совсем маловажный, вполне подходит под свою роль.

Пес и Арья

icon200_got_s04e01_3 icon200_got_s04e01_2 icon200_got_s04e01_1

«Пес и куры». Сцена получилась выдающейся, а Пес вызывает в сериале намного больше симпатии, нежели в книгах. В книге он был для меня каким-то просто-напросто нейтральным персонажем, но здесь он даже ближе к чему-то положительному, насколько это возможно в Вестеросе. От книг, опять же, отошли – видимо для того, чтобы скорее показать, как сильно меняется Арья и в какую сторону.

Но Арья в сериале – прямо-таки сурова. Единственное, почему в сериале совсем забыли про ее сны и волчицу, Нимерию? Не хотят вообще поднимать данную линию?

Джейме, Серсея, Тирион, Тайвин и Валирийские Мечи

icon200_got_s04e01_16Открывающая сцена 4 сезона красивая, хоть и грустная. Великий двуручный меч Эддарда Старка «Лед» (в книге он был длиною практически с взрослого мужчину) перековали в два одноручных меча. Единственный вопрос, который у меня возник к этому моменту – что это за волк? Леди, Волк Сансы – давно убита и похоронена в Винтерфелле. Волчица Арьи, Нимерия – в книге точно жива. Лохматый Песик – жив. Лето – жив. Призрак – жив. Серый Ветер – убит и обезглавлен, но у Тайвина в руках явно целая шкура.

Ну да ладно.

Джейме начал меняться, и в сериале это показывают очень наглядно. Как ни странно, HBO, будучи явно любителями порнушки, почему-то решили отказаться от сцены между Серсеей и Джейме в момент их встречи (которая в книге была, если я не ошибаюсь) – возможно, для того, чтобы сразу показать разлад в их отношениях.

icon200_got_s04e01_10 icon200_got_s04e01_9 icon200_got_s04e01_5

Только вот почему у Джейме волосы стали черными? Последствия заточения? Блондин из первого сезона превратился в брюнета в четвертом. Или это некоторая подсказка зрителям, которая как бы намекает зрителям, что Джейме теперь отдаляется от Ланнистеров? В этой серии была даже шутка про светлые волосы Ланнистеров – когда Джейме поинтересовался, не родственники ли они с Бриенной, так что темные волосы Джейме здесь явно не «косяк».

Дейенерис и Даарио Нахарис

icon200_got_s04e01_7 icon200_got_s04e01_6 icon200_got_s04e01_8

В краю Дейенерис почти ничего не произошло – но не показать ее и драконов, в первой серии, просто не могли. Даарио Нахариса теперь исполняет другой актер – и хоть он так же мало походит на книжного Даарио, но смотрится хотя бы достойно. Прошлый актер, знаю, многим нравился – но меня просто раздражала его однобокая мимика (поджимание нижней губы). Надеюсь больше менять актера не будут, а то как с «Горой».

Тенны и одичалые

icon200_got_s04e01_11

Тенны теперь каннибалы. Так-то. Больше особо и сказать нечего… Русский актер в роли Стира смотрится очень достойно, хотя и брутально (но ведь это плюс?)

Санса

icon200_got_s04e01_4

Наконец-то начали линию Сансы – я, если честно, ждал начала уже в 3 сезоне – но сейчас понимаю, что это было бы слишком рано. Актриса, исполняющая роль Сансы, немного располнела, кстати говоря.

Бран, Станнис, Теон и Рамси, Варис и Мизинец, Яра и Бейлон

Многих персонажей не было в этой серии в принципе. Особенно, как по мне, не хватало Вариса и Мизинца – их фразы, колкости, «мудрости» и прочее – очень приятно разбавляют сериал. Станнис должен появиться в первых сериях этого сезона хотя бы на чуть-чуть… Теон и Рамси – судя по всему, тоже будут – но здесь будет затронута уже, наверное, пятая книга. Ждем Яру и событий на Железных Островах.

Брана тоже жду. И еще… Где «Холодные Руки»? Он уже должен был появиться.

P.S.: приятного просмотра 2 серии 4 сезона!

P.P.S: статья о 2 серии 4 сезона – ближе к выходу 3 серии.

Мекс.

  • Забыл еще написать — цветы и растения Даарио подносил Дейенерис и в книге, приятно, что об этом не забыли. И раз нет синей бороды книжного Даарио (наверное, и хорошо), то хотя бы синяя «сумеречная» роза.

    • mrtgk

      Mekc!!! Давненько не было статей про ДВ.
      А теперь вопрос: будет ли статья подводящее итоги сезона?

      • Да по ДВ напишу, наверное, но честно — интерес угас.

  • ПетровNa

    Спасибо за обзор! Ооо, Мекс, обожаю Ваш юмор))))) «куры», «—змей» и «любители порнушки» — это что-то))))))))
    Старый Даарио был «красавчег», но и к этому, думаю, скоро привыкнем — тоже вполне себе «мужик»
    Джейме вроде бы не черный, а темно-русый, так бывает, когда коротко стригут выгоревшие светлые волосы — не знаю, это конечно мелочи, но меня вообще не тронуло это изменение цвета, как «так и надо»
    Ну а за Сноу на первом месте в обзоре — отдельное спасибо! Это был сильнейший момент, какой он стал мужчинка…
    Это в тему светло-синих, я так понимаю, разошелся анекдот по сети? О мужчинах-поклонниках ИП, что делятся на три типа: «Толстовата у Дейенерис задница», «Да нормальная у нее задница!» и «А Джон Сноу — милашка»

    • Qn

      и кстати. спасибо за статью. очень рада)

    • Bruxinha

      Мекс и ПетровNа, что касается гейской темы, абсолютно случайно наткнулась на видео «Gay of Thrones». Жалко, здесь ссылки нельзя кидать, но думаю в ютубе по названию найдёте. Кто знает английский — оценит, очень смешно ))) Это о том, как геи в салоне красоты обсуждают ИП. Арья там — молодая Кристен Стюарт, Дени — Кристина Агилера, а Джон Сноу, естественно — самый мужикастый мужик ))))

  • Qn

    Даарио помнится перекрасил волосы в цвет глаз Дейенерис. Будем считать что сериальный Даарио сбегал к пластическому хирургу ради нее)))
    На счет сожженной шкуры, я так поняла что это было что то вроде символичного хранилища для «Льда».
    О переменах с Джейме. В первых сериях он очень напоминал принца из «шрека». Какова вероятность что он тоже пользовался блеском для губ и подкрашивал волосы в более золотой оттенок в тон доспехам)))
    Тенны людоеды…а «Гремучая рубашка» не был людоедом? Я так поняла среди одичалых есть любители «долговязой свинки» не зависимо от народности.

    • Ну какие-то намеки были, но что Тенны каннибалы — я бы запомнил!

  • Wave

    Спасибо за статью! Всегда интересно вас читать:)
    По поводу шкуры волка: вроде это тот, что Эддард Старк на плечах носил, нет?
    Про Оберина и в книжках «слухи ходили», что он и с женщинами и с мужчинами не прочь, но в сериале места для намеков не оставляют)) Примеров тому масса, хотя бы тот же Теон и его кастрация.

    • Про шкуру, действительно, вы правы.

      • Сергей

        Волчья шкура — это ножны Льда. Отчетливо видны в первой серии первого сезона во время казни дезертира. Когда Нед достает меч, ему его подают как раз в этих ножнах.

      • Дуся

        это не совсем шкура, это ножны (или как там правильно называется это) у меча Нэда и Роба, который переплавили
        В начале первой серии из них достают сам меч.

    • Наташа

      В книге Джейме говорит отцу «Оберин Мартелл! Он обязан своей дурной славой не только отравленному мечу. Бастардов у него больше, чем у Роберта, притом он спит с мальчиками.» Так что он не просто гей, еще и педофил((

  • Лиза

    Холодные руки вряд ли появится.
    Он и так должны был в конце третьего сезона появиться, а так и не было.
    А как персонаж так очень интересный) Интересно всё-таки кто он)

    • Ну нельзя без Холодных Рук! Я думаю, он свою роль еще сыграет…

  • Dima

    Статья норм…поддерживаю чрезмерность в плане геев(немного портит картинку). И еще согласен по поводу ДВ…очень многим сериалам нужно поучиться у престолов как к 4 сезону не утратить все рейтинги и интерес, а наоборот в разы прибавить. 5 сезон ДВ это уже такой бред что и говорить неочем.

    • Неревар

      У ИП изначально очень сильная база — книги Мартина, по которым и снимают. Проблем никаких, главное отсебятины не пороть и гомосятины не выдумывать больше, чем на нее намекают в книгах.
      В ДВ же что сами смогли сочинить, то смогли. Книги по ДВ еще бредовей сериала.

  • Вика

    Отличная статья. Я смотрю еще 3 сезон, но книги прочитала все. Мне прямо жаль что у Даарио не синяя борода, я когда читала книгу всё никак не могла представить себе это чудо, думала хоть в сериале посмотрю, не судьба.

    • Ну если сделать Даарио таким, какой он в книге — мне кажется, это будет перебор…

      • Вика

        Возможно))

  • Lenta.ru

    Насмешило то, что Джейме «стал» брюнетом. Если точнее, то это его натуральный цвет:))) Темно-русый, точно такой же, как и в третьем сезоне. Просто короткие русые волосы смотрятся темнее. Тирион тоже потемнел по-сравнению с первыми сезонами. Видимо в водах Вестероса много железа…краска смылась:)

    • infa

      Натурально он брюнет. Когда яркий свет падает на волосы, они могут отливать рыжим, русым)) А в фильмах, и профессиональных фото, всегда лампы стоят)) очень яркие))

      • infa

        Хотя это и называют темно-русым)) У жгучих брюнетов, почти у всех итальянцев и испанцев, отливает синим)

      • infa

        Только у жгучих брюнетов волосы отливают синевой.

    • infa

      Хотя это и называют темно-русым))) У жгучих брюнетов, отливают синевой))

  • Карина

    А я рада, что не ограничились только намеками на то, что Оберин бисексуал. Людям очень не хватает толерантности, пусть видят, что есть и другие люди, что ориентация может быть отличной от гетеро и это нормально.
    Если говорить о любимом моменте, то сцена про курицу моя любимая в серии:)

  • HJS

    Мекс, а Ходячим будете статьи писать (в следующем году)?

    • HJS

      *по Ходячим

  • Максим

    Очень огорчило, что сценаристы вырезали прекрасный диалог Тириона и Оберина по дороге в Королевскую гавань, и вместо это втиснули очередную обнаженку. Порой возникает ощущение, что они никогда в своей жизни голых титек не видали, и теперь наверстывают упущенное на съемочной площадке. Что до Мартелла, мелковато выглядит, не то. Но все-таки надеюсь на лучшее, время еще есть. А в книге он и вправду голубоват — ни как небо, но все же не прочь, однако никакой надобности показывать этого в сериале не было.
    Шкура волка, как я понял — это ножны для ЛЬда.
    Но вот что разочаровывает больше всего — это Тирион, к сожалению. Нет, актер неподражаем, но где же его меткие шуточки? Зачем вырезали — не понятно. К Королеве Шипов, те же претензии. В книге язык у нее был ядовитый, как слезы Лиса.
    А одичалые совсем рехнулись: с 200 ярдов зайцу в глаз попадают — Леголас и тот бы обделался. Сериал без понтов — беспонтовый сериал. Да и брутальность новоприбывших вызывает тошноту. Сделай рожу попроще, тенн, и люди к тебе потянутся.
    В общем, неплохо, но для экранизации Мартина слабовато…

  • Галина

    Иногда лучше книги не читать,или фильм потом не смотреть,хорошо что я не читала.До сих пор помню свое разочарование во «Властелине колец»,когда Гладриел появилась.Мне уж очень нравиться Джон Сноу,думаю полное попадание,да и сцена суда в Черном замке превосходна.

  • Marina

    Meks, когда будет статья о 2,3,4 серии? Уже вышла 5 серия, а статей нету :(

    • Надеюсь, скоро…