Выдержки из панели Пола Уэсли на Bloody Night Con 3

Опубликовано 12.05.2013 автором

Предлагаю вашему вниманию выдержки из панели Пола Уэсли (Стэфан, «Дневники Вампира») с конвенции Bloody Night Con 3, которая прошла 4 мая 2013 года в Барселоне.

1. Пол любит группу «New Kids on The Block». (Прим. переводчика: это молодёжная поп-группа, которая пользовалась успехом в США в 1988—1990 годы).

2. Его самый большой страх, что он будет играть тинэйджера на четвертом десятке (про свой возраст) в «Дневниках Вампира».

3. Вопрос: «Самая безумная вещь, о которой просили поклонницы»? Пол ответил: «Сопроводить одну из них на выпускной». Он сказал, что не получилось бы, так как его бы арестовали. Ей всего 16, а ему 30.

4. Пол думает, что Стэфану нужно на некоторое время уехать из Мистик-Фоллс и получше исследовать свою темную сторону.

5. «Я не могу представить себе сериал, если Стэфан или Дэймон станут людьми, если они не будут вампирами. Это шоу о братьях-вампирах»- говорит Пол. Но ему бы хотелось, чтобы Елена стала снова человеком.

6. Полу хочется, чтобы вернули Аларика.

7. Пол любит сниматься в сценах с Кэт Грэхэм, потому что они постоянно заставляют друг друга смеяться.

8. Ему хотелось бы увидеть, как растут волосы у Стэфана.

9. «Когда закончатся съемки «Дневников Вампира», я перееду к Иэну и Нине. Я отказываюсь жить без них» — сказал Пол.

11. Пол хочет, чтобы Стэфан сходил на обед с Элайджей и посмотреть что из этого выйдет.

12. Фан спросил Пола: «Кто по твоему мнению станет человеком?». Кто-то сказал — «Элайджа», на что Пол ответил: «Мой бойфренд не собирается становится человеком».

13. Фанат: Иэн однажды поиздевался над твоим изображением, каков твой ответный ход? Пол: «Я бы надел на него парик с длинными волосами. Из него выйдет очень привлекательная леди».

14. «Во все тяжкие» — любимый сериал Пола.

15. Фан спросил, оказывает ли Пол влияние на написание сценария. Пол ответил, что вообще нет, но он может иногда пожаловаться, если будет что-то совсем из ряда вон выходящее.

Перевод: Smoldy-Pants

  • Гелла

    Юли!Спасибо за перевод и за выдержки с панели!

    • Ирина

      жду 5-го сезона

  • Katt

    «Когда закончатся съемки «Дневников Вампира», я перееду к Иэну и Нине. Я отказываюсь жить без них»
    И тут что ли хочет быть третьим лишним :) Пол, не надо переезжать, у тебя отличная семья. Или уж тогда переезжай, но только вместе с Тори ))) будут с Ниной вам с Йеном борщи варить (или что там в Америке едят :)

  • Юнус

    О, спасибо, Юль :) Всегда интересно и смешно читать его панели))) Особенно: 9. «Когда закончатся съемки «Дневников Вампира», я перееду к Иэну и Нине. Я отказываюсь жить без них» — сказал Пол.

  • Люси

    Мой любимчик Пол с каждым днем все лучше и лучше. Спасибо за перевод.

  • Myrka

    Ммм, да тут слэш))

  • Катерина

    Пол!Придется тебе и Торри с собой взять, будете вчетвером жить))))

    • кристи

      Катерина: уже не будут в четвером нина и йен расстались

  • Лэйси

    А он тоже хочет, чтоб Аларика вернули, кто ж не хочет!

  • Ната

    Вот выдержки из панели Йена с Кендис. Мне вот интересно, а что у Йена про Нину не спрашивали? Если спрашивали, то что он отвечал?
    ——————————————————————————

    Совсем недавно закончилась панель Йена с Кендис на конвенции в Бельгии Bloody NightCon Europe и вот новые выдержки:

    Йен не хотел делать танец Дэймона, но съемки сцены были отличными и незабываемыми.

    Кендис, только тим Дефан.

    Йен и Кендис: Это всегда более интересно играть плохих персонажей с неприятностями. Это более динамично.

    Йен смеялся над Деймоном, плакавшим из-за Елены. » Хорошо сделал чувак»

    Каков ваш совет для будущих актеров / актрис?
    Йен: Не делай этого.

    Йен: Быть человеком это последнее, что хотелось бы Деймону.
    Йен сказал, что Деймон был бы зол, если бы Елена против силы влила бы ему лекарство.

    Йен: Елена должна бежать, от Стефана и Деймона.

    Йену нравится больше 1 сезон «ДВ» об отношениях, чем о мифологии, лунном камне и лекарстве.

    Кендис любит готовить на ужин.

    Мама Кендис одержима Йеном.

    • Katt

      Кстати Йен там с Кендис заигрывает :)
      и все таки брюнетам очень идет блондинка рядом )

      • Ната

        Она похожа на его бывшую.

        Насчёт блондинок. Брюнетам идёт или брюнетка (по масти), или полная противоположность-тобишь блондинка.

        • Katt

          Ната, но Кендис все-таки намного симпатичнее :)
          Мне вообще Кендис нравится: ее речь, как она себя держит — очень приятная девушка )))

          • Ната

            Это да.

  • Ната

    Я вставила вышеуказанный текст, по теме Пола о переезде к Йену и Нине, он то зачем вообще об этом говорит в свете всем известных событий?

    • Яна

      Конвенция в Барселоне была 4 мая.
      О расставании Иэна и Нины сми сообщили 9 мая.
      Фраза Пола про переезд была в Барселоне.
      Возможно, что-то произошло с 4 по 9 мая.
      Вообще, напоминает дежавю. В прошлом году было тоже самое.
      Слухи о расставании, Иэн якобы сделал предложение, а Нина отказалась и т.п.
      И все сми упорно штампуют одно и тоже, выдирая фразы из текста интервью.

      Р.s. Спасибо за выдержки, понравились ответы Пола))
      Пол: «Я бы надел на него парик с длинными волосами. Из него выйдет очень привлекательная леди». — Не отказалась бы на это посмотреть)))

  • Клю

    Пашич как всегда шутки-шутит :)

  • Лиза

    Пол имеет чуство юмора и ето всем нравиться)Я надеюсь что в итоге Елена станет вампиром и они со Стефаном будут навсегда)Стефан(Пол)заслуживает)Мне нравиться как актёры относяться к сьёмкам)Ето класно)Ведь всегда интересно читать о их выходках))

  • nika

    Блин какой же он красавчик! И с чувством юмора)

  • ann_

    Да уж, Пол известный остряк-самоучка ))))И с фанатами он классно общается. Бойфренд Элайджа и перееду жить к Йену и Нине — это что-то с чем-то ))))

    Мне почему-то кажется, он уже пытается вырваться из сериала всеми способами.

    • SmileToSky

      думаю, он просто хлочет больше раскрытия для своего персонажа. стефан единственный в сериале, кто не развивается( ну почти. развивается, но очень медленно)

  • SmileToSky

    Спасибо за выдержки! Интервью Пола всегда очень прикольные)))

  • BELENKO

    ПОЛ ХОХОЧЕТ… НУ И ДЕЛА!

  • Аня

    Павел жжёт)))

  • gulmira***

    его хорошо подобрали для роли!