2 сезон

Список серий (2 сезон): всего будет 23 серии

Быстрый переход по сериям:


1234567891011121314151617181920212223


Серия 1: icon140_flash_s02e01_3The Man Who Saved Central City (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 07.10.2015. Дата появления озвучки: 2+ дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

БАРРИ РЕШАЕТ ЗАЩИЩАТЬ ГОРОД В ОДИНОЧКУ — Сюжет продолжается спустя несколько месяцев после появления Сингулярности. Барри все еще не может простить себя за смерть Эдди. Не желая ставить своих друзей под угрозу, Барри отталкивает всех от себя и решает защищать город сам по себе. Когда появляется мета-человек по прозвищу Атомный Крушитель и нападает на город, Айрис говорит Барри, что он должен позволить друзьям помочь ему защитить житилей Централ Сити. Циско помогает Джо с его отрядом по борьбе с мета-людьми.


Серия 2: icon140_flash_s02e02_1Flash of Two Worlds (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 14.10.2015. Дата появления озвучки: 2+ дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПОЯВЛЕНИЕ ДЖЕЯ ГАРРИКА — Джей Гаррик, таинственный человек из другой вселенной, появляется в Стар-Лабс с опасным предупреждением о злодее по имени Зум, который решил уничтожить Флэша. Барри и его команда должны решить, могут ли они доверять незнакомцу, когда встречают нового могущественного мета-человека. В это время Джо должен понять, что делать с целеустремленной офицером-женщиной по имени Пэтти Спивот, которая хочет присоединиться к отряду по борьбе с мета-людьми.


Серия 3: icon140_flash_s02e03_2Family of Rogues (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 21.10.2015. Дата появления озвучки: 2+ дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

МАЙКЛ АЙРОНСАЙД В РОЛИ ЛЬЮИСА СНАРТА — Когда Барри и его команда узнают о том, что капитана Холода похитили, они формируют непростой альянс с его сестрой, Лизой. Барри чувствует себя обманутым, когда узнает, что Снарт работает со своим отцом, Льюисом Снартом, над грабежом. В это время Джо предстоит сложный выбор.


Серия 4: icon140_flash_s02e04_1The Fury of Firestorm (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 28.10.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПОЯВЛЕНИЕ ОГНЕННОГО ШТОРМА — Барри и его команда ищут подходящего человека для проекта огненный шторм к доктору Штейну. Когда команда встречает Джефферсона «Джакса» Джексона, Кейтлин не уверена, что Джакс подходит доктору Штейну. Айрис удивляет Джо, а Барри и Пэтти сближаются.


Серия 5: icon140_flash_s02e05_2The Darkness and the Light (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 04.11.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ДОКТОР ЛАЙТ ПРОХОДИТ ЧЕРЕЗ БРЕШЬ — Барри узнает о новом человеке, докторе Лайте, которая прошла через портал, и решает схватить ее. Джей сообщает Барри, что доктор Лайт не была угрозой на Земле-2 и что Барри может с ней договориться. Так или иначе, во время схватки с Флэшем, она ослепляет его и передает шокирующие новости о Зуме. Барри и Пэтти идут на свидание.


Серия 6: icon140_flash_s02e06_2Enter Zoom (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 11.11.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

БАРРИ ПРИДУМЫВАЕТ ПЛАН, КАК ОДОЛЕТЬ ЗУМА — после последних событий, Барри решает, что пришло время напасть на Зума и предлагает опасный план. Кейтлин согласна с Джеем в том, что пока для Барри слишком опасно выступать против скоростного демона. А Айрис, напротив, поддерживает идею и приводит неожиданного союзника. Мы видим, какова была жизнь Харрисона Уэлса до прохода через брешь.


Серия 7: icon140_flash_s02e07_1Gorilla Warfare (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 18.11.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ГОРИЛЛА ГРОДД ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЦЕНТРАЛ СИТИ — Гродд возвращается в Централ Сити и похищает Кейтлин. Барри и его команда пытаются найти ее, пока еще не стало слишком поздно. Циско планирует свое свидание с новой баристой в Джиттерс, Кендрой Сондерс. Пэтти начинает подозревать, что Барри что-то от нее что-то скрывает.


Серия 8: icon140_flash_s02e08_4Legends of Today (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 02.12.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПЕРВАЯ ЧАСТЬ ЭПИЧНОГО КРОСС-ОВЕРА СО СТРЕЛОЙ — во второй серьезный кросс-овер с сериалом «Стрела», Вандал Сэвидж прибывает в Централ-Сити и обращает внимание на Кендру Сондерс. После того, как Вандал нападает на Кендру и Циско, они обращаются за помощью к Барри. Осозван, насколько опасен Вандал, Барри отвозит Кендру в Стар-Сити и просит Оливера и его команду спрятать ее, пока они не поймут, как остановить Вандала. Ситуация быстро выходит из-под контроля, когда человек с крыльями (человек-ястреб) появляется и улетает с Кендрой.


Серия 9: icon140_flash_s02e08_2Running to Stand Still (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 07.12.2015. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

МАРК ХЭМИЛЛ, ВЕНТВОРТ МИЛЛЕР И ЛИАМ МАКИНТАЙР ВОЗВРАЩАЮТСЯ; КЕЙНАН ЛОНСДЕЙЛ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К КАСТУ СЕРИАЛА В РОЛИ УОЛЛИ УЭСТА — Марк Мардон (Мастер Погоды) возвращается, чтобы освободить Леонарда Снарта (Капитан Холод) и Джеймса Джесси (Трюкач) из тюрьмы Айрон Хайтс, Барри просто обязан остановить этих жуликов от захвата Централ Сити в канун Рождества.


Серия 10: icon140_flash_s02e10_1Potential Energy (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 20.01.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ДЖО И АЙРИС ПЫТАЮТСЯ ПОБЛИЖЕ УЗНАТЬ УОЛЛИ — После того, как Барри и Пэтти сближаются, он думает, что возможно стоит рассказать ей, что он и есть Флэш. Тем временем, Джо и Айрис пытаются поближе узнать Уолли, пока остальная команда выслеживает мета-человека, который может замедлять само время.


Серия 11: icon140_flash_s02e11_1The Reverse-Flash Returns (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 27.01.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ОН ВЕРНУЛСЯ… — Когда Циско получает видение об Эобарде Тоуне, Барри и команда не верят в это. Но после атаки на Меркюри Лабс Кристина МакДжи сообщает, что обратный Флэш вернулся. Тем временем Айрис и Франсин делятся хорошими моментами из жизни, что сближает Айрис и ее брата Уолли.


Серия 12: icon140_flash_s02e12_2Fast Lane (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 03.02.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

УОЛЛИ ИГРАЕТ С ОГНЕМ — Барри объединяется с Уэллсом, чтобы найти способ закрыть брешь, но они отвлекаются на мета-человека по прозвищу Смоляная Яма, который может превращаться в жидкий асфальт. Айрис беспокоится о безопасности Уолли после того, как узнает, что он занимается дрэг-рейсингом. Когда он отказывается остановиться, она делает смелый шаг и попадает в опасную ситуацию.


Серия 13: icon140_flash_s02e13_2Welcome to Earth-2 (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 10.02.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

БАРРИ ПОСЕЩАЕТ ЗЕМЛЮ-2 — Барри, Уэллс и Циско путешествуют на Землю-2, чтобы спасти дочь Уэллса, Джесси, от Зума. Барри очень удивлен, когда встречает на Земле-2 Айрис и Джо, но ничто не сравнится с его встречей с Ледяной Убийцей (Киллер Фрост) и Смертельным Штормом. Между тем, на Земле-1, Джей должен взять на себя обязанности Флэша, когда мета-человек по прозвищу Геомансер нападает на Централ-Сити.


Серия 14: icon140_flash_s2e14_1Escape from Earth-2 (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 17.02.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ ЗАВЕРШЕНИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ НА ЗЕМЛЮ-2 — На Земле-2 команда пытается как можно быстрее найти логово Зума и просит помощи у самых необычных источников. Тем временем, на Земле-1 Кейтлин торопится создать идеальный препарат «Скорость-9», чтобы Джей смог остановить Геомансера.


Серия 15: icon140_flash_s02e15_1King Shark (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 24.02.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПЕРСОНАЖИ СТРЕЛЫ ДИГГЛ И ЛАЙЛА ПОЯВЛЯЮТСЯ ВО ФЛЭШЕ, ЧТОБЫ ПОЙМАТЬ КОРОЛЯ АКУЛ — Когда Король Акул сбегает из АРГУСА, Лайла и Диггл отправляются в Централ Сити предупредить Флэша. Король Акул появляется в доме Уэстов и нападает на Джо, Айрис, Уолли и Барри.


Серия 16: icon140_flash_s02e16_2Trajectory (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 22.03.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

НОВЫЙ СКОРОСТНОЙ ПЕРСОНАЖ В ЦЕНТРАЛ СИТИ, СМОЖЕТ ЛИ ФЛЭШ УГНАТЬСЯ? — Решив выпустить пар, Барри и остальные собираются оттянуться в городе, но встречают неожиданного «спидстера» с недобрыми намерениями. Айрис пытается выполнить поручение нового босса, и удивлена, когда неприятные трения превращаются во Флирт.


Серия 17: icon140_flash_s02e17_1Flash Back (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 29.03.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

БАРРИ НА ШАГ БЛИЖЕ К ЗУМУ, ЭНДИ МИЕНТУС ВОЗВРАЩАЕТСЯ В РОЛИ ХАРТЛИ РЭТЭУЭЙА — После шокирующего откровения о том, что Зум это Джей Гаррик, Барри полон решимости вернуться на Землю-2 и остановить Зума навсегда. Отчаянно пытаясь найти способ увеличить свою скорость, Барри решает вернуться в прошлое и прикинуться более молодым собой, чтобы заставить своего врага, доктора Харрисона Уэлсса / Эобарда Тоуна, научить его бежать быстрее. Все проходит не так, как запланировано, и Барри неприятно удивлен, когда встречает старого врага по имени Хартли Рэтэуэй, а также старого друга, по имени Эдди Тоун. Айрис примиряется со своим прошлым, чтобы жить дальше.


Серия 18: icon140_flash_s02e18_2Versus Zoom (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 19.04.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

БАРРИ ГОТОВ СТОЛКНУТЬСЯ С ЗУМОМ; ИСТОРИЯ ОХОТНИКА ЗОЛОМАНА — вместе с тахионным устройством, Барри верит, что он достаточно быстр, чтобы остановить зума. Он хочет открыть бреши, чтобы поймать его. Харри выступает против плана, но Барри его убеждает, и тогда Харри говорит о том, что способности Циско позволят вновь открыть брешь. Зрителям также покажут историю Охотника Золомана с Земли-2.


Серия 19: icon140_flash_s02e19_2Back to Normal (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 26.04.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

НА УЭЛЛСА НАПАДАЕТ ПЕРСОНАЖ ИЗ КОМИКСОВ DC ГРИФФИН ГРЕЙ — мета-человек со сверхсилой принимает Гарри за Харрисона Уэллса с Земли-1 и похищает его, требуя, чтобы Уэллс исцелил его.  Понимая, что ещё один гениальный человек по фамилии Уэллс может помочь отследить местонахождение Гриффина, Баррикад обращается к Джесси за помощью. Уолли расспрашивает Джо о Флэше.


Серия 20: icon140_flash_s02e20_2Rupture (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 03.05.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПЕРСОНАЖ ИЗ КОМИКСОВ DC РАСКОЛ ПРИХОДИТ В ЦЕНТРАЛ СИТИ ВМЕСТЕ С ЗУМОМ — Зум прибывает назад на Землю-1 с целью захватить Централ Сити. Барри и Уэллс придумывают план, как остановить Зума раз и навсегда, но это очень опасный план. Не будучи уверенным, стоит ли ему так рисковать, Барри обращается за советом к обоим отцам. Генри решительно против того, чтобы Барри вновь рисковал своей жизнью, но Джо считает, что Барри справится, что приводит их к небольшому конфликту. Циско шокирован, когда видит на Земле-2 злодея по прозвищу Раскол, который также является двойником его брата Данте на другой Земле. Раскол прибывает на эту Землю с целью отомстить за смерть Ревёрба. Айрис решает, что пришло время сказать о своих чувствах Барри.


Серия 21: icon140_flash_s05e21_1The Runaway Dinosaur (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 10.05.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

KEVIN SMITH DIRECTS – With Barry gone, the team must figure out a way to handle the return of an old enemy – Girder. Realizing Girder is retracing his steps from his last attack, Iris volunteers to act as bait to trap him in S.T.A.R. Labs. Meanwhile, Barry fights to return to his old life.


Серия 22: icon140_flash_s02e22_1Invincible (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 17.05.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ПРИГЛАШЕННАЯ ЗВЕЗДА КЭТИ КЭССИДИ В РОЛИ ЧЕРНОЙ СИРЕНЫ — После того как Зум спускает свою армию мета-людей с Земли-2 на Централ Сити, Барри шокирован тем, что их лидер — это двойник Черной Канарейки с Земли-2 — Черная Сирена. В это время Уолли пытается помочь Флэшу остановить мета-людей, и это беспокоит Джо. Айрис и Генри беспокоятся о Барри, который охотится на Зума.


Серия 23: icon140_flash_s02e23_3The Race of His Life (назад к списку серий)

Дата выхода в США: 24.05.2016. Дата появления озвучки: 1-2 дня

Статус: вышла, озвучена

Синопсис:

ФЛЭШ ПРОТИВ ЗУМА — После того, как Зум раскрывает свой истинный план, Барри дает клятву сделать все возможное, чтобы остановить его.